09 au 11 août 2006
Brasília, Brésil

Réunion Intergouvernemental  d ´Experts pour la
Révision du Projet de Directives Internacionales
pour la Proteccion et la Prise en Charge Alternative des
Enfants Privé des Soins Parentaux

| Português | English | Français | Español |

 
Lieu: Grand Bittar Hotel
SHS, Qd 05 Bloco A 
Brasília, Brésil
 
Inscription:
(exclusif aux representants officiellment indiqués par les gouvernements)
inscription_fra.doc
(veuiller remplir et envoyer au e-mail  renata.pelizon@sedh.gov.br   et  sleal21@yahoo.com,our fax +55 (61) 3223.4889 – les information seront utiles a la reception a l´aeroport et transfert a l´hotel).
 
Programation: programme_fra.doc
 
Document: draft_guidelines.doc 
(version en anglais)

projet_de_directives.doc

 
Sugestion d'Hotel: Grand Bittar Hotel
SHS, Qd 05 Bloco A, Brasília/DF, Brésil
Téléphone: +55 (61) 3218.5858
Fax: +55 (61) 3218.5757
E-mail: grand@hoteisbittar.com.br
Toll free: 0800 707 5858
Site: http://www.hoteisbittar.com.br/

              Single: USD $80.00
              Double: USD $100.00

Phenícia Bittar Hotel
SHS Qd. 05 Bloco J, Brasília/DF, Brésil
Téléphone: +55 (61) 3321-4342
Fax: +55 (61) 3225.1406
E-mail:
phenicia@hoteisbittar.com.br
Toll Free: 0800 707 5858

              Single: USD $55.00
              Double: USD $65.00

 
Renseignement sur la Republique Federative  du Brésil:

Située en Amérique du Sud, le Brésil est le cinquième pays au monde en extension territoriale. Pays tropical, il est mondialement connu par ses diverses manifestations culturelles. C´est la terre de la Amazonie et le Pantanal, des plages paradisiaques, d´un peuple chaleureux et accueillant, de la samba, du futbol, des petites villages et des grands métropoles. Il s´agit aussi d´un pays à plusieurs nations. Durant les dernières siècles, des immigrants venues de tous les coins de la planète se sont installés sur ce territoire spécial. Cette mélange a contribué à la formation d´une culture nationale très riche, unique au monde.

Le principal caractère du Brésil c´est sa diversité—de paysages, de gens, de sa culture et production économique—aboutant à une réalité dynamique à plusieurs faces.

Sur ses 8 millions de kilomètres carrées, se trouvent des nombreuses sources naturales dispersés sur des immenses forêts équatoriales, des prés, des montagnes et des plateaux, bien comme sur des plages et savannes. Pourtant, ce ne sont pas ses carateristiques geographiques qui rendent le Brasil tellement unique et original. Le vrai Brésil, le Brésil qu´est connu partout dans le monde, c´est celui qui se cache derrière les 170 millions de visages de ses habitants.

La population brésilienne est en fait le produit du mestiçage entre des diverses groupes etniques, comme par exemple, les indigènes, les blancs, les noires et les asiatiques. Cette mélange s´est dérroulé pendant cinq siécles d'histoire. Les brésiliens se sonts faits connus par sa joie et son bon caractère, ayant souvent touché le monde avec s'archictecture osée, ses rythimes contagiants, sa diversité économique, l´esprit adventurieux de son cinéma, une literature riche, l´espectacle du Carnaval et la creativité de son futbol.  Ses peuples ont moldé le portrait mondialement connu du Brésil, et c´est à travers d´eux qu´on peut comprendre le pays.

La population brésilienne est la cinquième au monde. C’est un peuple qui défend les principes de la démocratie, de la justice, du multilatéralisme, des solutions pacifiques pour les conflits, la prééminence des droits humains, l'autodétermination, qui défend  la paix et la coopération entre les peuples pour le progrès de l’humanité. Ces sont de gens pleines d’espoir et force, désireux de voir son pays avancer vers le développement social et économique équitable.

Sa population est urbaine dans sa majorité et s’est distribuée par les 26 états et un district fédéral, tous contribuant pour la position relevant occupée par le Brésil dans l’économie mondiale.

Les chiffres de l’économie brésilienne sont impressionnants. Il s’agit de le plus grand producteur de cane de sucre au monde, ainsi comme de café et orange (ce n’est pas également surprenant le fait qu’il soit aussi le plus grand exportateur de sucre, café soluble, et jus d’orange concentré), le deuxième producteur de haricot, de la viande et de volailles. C’est le plus grand producteur de buses au monde, le quatrième exportateur d’avions, d'autos et d'acier. Dans le domaine de la technologie de l’information et télécommunications, le pays compte avec 38 millions d'usuraires de l'internent (95% des déclarations d'impôts sur le revenue ont étés présentées en ligne l'année dernière), le pays loge 61% des websites de l'Amérique du Sud et possède la technologie d’automation bancaire la plus avancée. C’est un pays qu’exporte son système de votation électronique, déjà utilisé avec succès aux dernières élections nationales dans plus de 99% des zones de vote.

Le Brésil est en train de vivre un bon moment de progrès économique, où il fortifie les bases pour un cycle de croissance soutenable. Le pays travaille dur pour faire les ajustements nécessaires à la garantie des ses comptes publiques, pour réduire sa vulnérabilité externe et réduire ses inégalités sociales. Il aussi augmente ses exportations, bien comme sa capacité d’épargne, faisant des efforts pour attirer des investissements externes et achever des taux de croissance qui soient compatibles avec son potentiel. Le Gouvernement Brésilien a exposé nettement sa position à l’ouverture de la 58e Assemblée Générale des Nations Unis: « Au Brésil nous sommes en train d’initier un nouveau modèle qu’est capable d’unir stabilité économique et inclusion sociale. Des négociations commerciales n’ont pas un bût qu’en soit mêmes. Elles doivent procurer le développement bien comme servir pour la surmontage de la pauvreté. Le commerce international ne doit pas être qu’un instrument pour la création de richesses, mais aussi de sa distribution».

Le Brésil actuel fut construit pendant plus de 500 ans d'histoire. Il commença comme une colonie portugaise, puis deviendra la siège même du Royaume Uni de Portugal et Algarves, pour donc se constituer comme une monarchie indépendant. Après six décennies autant qu'une monarchie, la République fut proclamé à la fin du XIX siècle. Le pays a passé pour des révolutions et des protestes pendant le XX siècle jusqu'au débout des années 80, où il consolida la démocratie après un longue processus. Cette large tradition historique aida la création du Brésil d'aujourd'hui, une nation républicaine comptant avec un système présidentiel ratifiée et légitimé par le peuple brésilien après un plébiscite constitutionnel.

La représentation populaire au législative est fait dans un système de deux chambres composées pour un sénat fédéral composé par 81 sénateurs, et une chambre de députés composé par 513 députés. Le judiciaire est indépendant et contrôle la justice aux niveaux fédéral et aux états, qui comptent avec leurs propres cours et chambres de justice. Le court plus élevée s'appelle le Supremo Tribunal Federal.

Brasilia, la capital nationale fut inaugurée en 1960. Crée spécifiquement pour être le centre politique du pays, fut établie au coeur géographique du Brésil, comme une manière de promouvoir l'intégration nationale.

Argent et Institutions Bancaires.

La monet courante au Brésil est appelée Real (R$). Le Real se divise en pièces et billets de différents valeurs. Il en a des billets de les valeurs suivantes: R$1, R$2, R$5, R$10, R$20, R$50, et R$100. Les pièces ont les valeurs suivantes: R$0,01, R$0,05, R$0,10, R$0,25, R$0,50, et R$1,00. La plus part des cartes crédit sont acceptées dans des hotels et restaurants, bien comme par d'autre établissements commerciales. Chèques de Voyage et des courants étrangers peuvent bien être changés dans la majorité des bancs commerciales, aussi comme chez certaines hotels qui comptent avec un service pour leurs clients. Les bancs sont normalement ouvert dès 10 heures à 18 heures, du Lundi au Vendredi.

Taxes et Impôts sur le Valeur Agrée.

Au Brésil, le TVA, ainsi comme d'autre taxes sont directement inclus dans le prix finales des achats. Il n'y a pas de remboursement de ces taxes pour les touristes.

Pourboires

Une pourcentage est requis comme rétribution pour des services espécifiques.

Climat

Le temperatures plus hautes et plus baisses à Brasilia pendant le moi de Août sont de 25,7º et 15º Celcius, respectivement. La réunion se passera au milieux de la saison sèche.

Heure officiel et Codes Telephoniques

Le horaire officiel à Brasilla c'est GMT-3. Le code international du pays c'est le 55 e le code local pour Brasilla c'est 61.

Voltage/ Eletrici

Il en a plusieurs voltages électriques au Brésil, parfois sur la même ville. Les prises électriques acceptent un grande variété de plugs. Pour cette raison, plusieurs hotels auront des étiquetes sur ses prises pour la connaisance des clients. Si un prise n'ofre pas une etiquète, cette information peut normalement être obtenue au service d'information de l'hotel. La voltage à Brasilla est de 220 V. Les prises electriques normalement ont deux troux ronds suivanr le padron français, acceptant souvant aussi le padron américain.

http://www.bresil.org/ 

 

Organisé par :
Secrétariat Spécial des Droits de l’Homme

En collaboration avec :
Comitê des Droits de l’Enfant / ONU

Avec le soutien de :
Ministère des Relations Extérieures
Ministère du Développement Social et du Combat contre la Faim
UNICEF
PNUD
International Social Service

CIDA